« La casquette de Maud elle se balade quelque part dans l’océan pacifique ». Félix.

« C’est rare que j’entends ça maman, que tu veux pas qu’on entende ce que tu dis ». Julia.

« C’est vraiment beau comme ciel ! ». Félix.

« Tu as vu le merle Félix ? ». « Oui, c’est un mâle parce qu’il a le bec jaune ». Félix.

« Le problème tu vois, c’est que je suis fatigué tu vois ». Félix.

« Le beau ciel tu te souviens ? On va faire des photos que du ciel sur l’appareil numérique. Ca sera beau hein ? ». Félix.

« C’est Jésus qui nous protège par ici ». Félix (à la sortie de l’église de Toconao).

« C’est la vraie croix de Jésus ? ». Félix (au même endroit).

« Quand j’aurai sept ans je pourrai lire les phrases du jour ». Julia.

« Des fois c’est difficile de parler en Espagnol parce que je connais pas toutes les palabres ». Julia.

« Sur cette route il y a des grandes tournades ». Julia (en Français dans le texte).

« Ca porte ses fruits ou pas ? » (d’avoir grondé Garance qui hurle). « Quels fruits ? ». Julia.

« J’aime bien prendre des photos des paysages grandioses ». Félix.

« C’est très photogénique ici ». Julia.

« Les volcans pointus ils sont plus dangereux que les volcans plats ». Félix.

« Julia ! Tu avais fallu me sauter dessus. Quand même ! ». Félix.

« Nous on a une poule qui pond des citrons (dans leur histoire). C’est rare non ? ». Julia.

« Dans le ciel il y a des tremblements de terre ? ». Félix (dans l’avion pendant des « turbulences »).

« La voiture est fermée ? ». « Non, mais il n’y a plus que trois guides qui se battent en duel ». Choupie.

« On va où là ? ». Félix. « Moi je sais, on va dans la région des lacs ». Julia.

« C’est notre nouvelle maison ? ». Julia.

« Papa tu devrais écrire cette phrase du jour, elle est excellente, vraiment trop cool ! Tu l’écris là ? ». Félix.

« On est encore dans le Canada ? Est-ce qu’on est encore dans le désert ? ». « Non ». « On n’est surtout pas dans le désert pas vrai ? ». Félix (au bord du lac).

« Ne vous en faites pas pour nous, Louis (le serveur), nous les Brésiliens nous sommes toujours contents ». Nos voisins de table du Skorpios.

« Ca sert à quoi d’avoir une voiture ici, on peut aller nulle part ». Julia (Puerto Aguirre).

« En fait, la mer, c’est une immense flaque d’eau ». Félix.

« C’est beau. C’est très beau l’arc en ciel. C’est intéressant un arc en ciel juste avant d’aller se coucher ». Félix. « Moi, je fais un arc en ciel sur la buée de la vitre ». Julia.

« Je fais la loutre de mer en train de dormir ». Julia (dans l’eau chaude des thermes).

« Ils étaient comme ça (cercle avec l’indexe), les arcs en ciel à l’époque ». Félix.

« Quand on rentre on achète un chien (!!) ». Choupie.

« Celle-là on l’a déjà ». (un 4X4 vert identique à celui loué pendant trois semaines à Frutillar). Félix.

« On a trop de choses à dire (au téléphone), comme on a vu une ferme de saumons… ». Julia.

« Marie-Charlotte elle m’aurait vue comme ça pétard ! ». Julia (en Barbie avec du maquillage).

« tu as vu, j’ai du mascara hein ! ». Julia.

« Alors, toi aussi, avec ce microscope, tu vas devenir médecin ». Doudou Brouchet à Toulouse. « Ce n’est pas un microscope qui va décider de ma vie ». Pierre, son frère.

« Les ricks crochets ». Félix.

« Moi je rêve de passer une semaine sur un paquebot ». Félix (à la sortie du Skorpios…).

« C’est quand qu’on va voir la glace ? ». Félix.

« Vous avez vu la fontaine ? ». (torrent). Félix.

« Par chance l’homme n’a pas détruit cette beauté ». Chaba (guide de pêche, 21 ans).

« Tu es resté ici toute la nuit ? ». Félix (qui retrouve Chris devant l’ordinateur en se levant).

« Tu sais le chat je crois qu’y m’aime parce qu’il monte sur mon pantalon. Je crois qu’il s’habitue avec moi plus qu’avec son maître. S’il vient avec nous c’est chouette. Mais moi je veux pas qu’on achète un oiseau ou alors je le foutra tout en haut de la maison ». Félix.

Suite

RETOUR / LES PHOTOS / POUR GAGNER DU TEMPS / JOURNAL DE BORD CHILI